Werkstudent (m/w/d) für technische Übersetzungen im Bereich Qualität

Standort
Kromberg & Schubert Deutschland - Abensberg
Werkstraße 1
93326 Abensberg
Deutschland
Ansprechpartner
Sandra Obergrießer
09443/77-0
Beschäftigungsart
Werkstudententätigkeit
Einstiegslevel
Student

Ihre Herausforderung:

  • Übersetzung von technischen Texten, sowohl vom Deutschen ins Englische als auch vom Englischen ins Deutsche
  • Ergänzung und Überarbeitung der internen Übersetzungsvorlagen
  • Manuelle Datenübertragung
  • Unterstützung der Fachabteilung im Tagesgeschäft

 

Ihre Stärken:

  • Sprachwissenschaftliches, technisches oder betriebswirtschaftliches Studium
  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weiter Sprachkenntnisse von Vorteil
  • Sehr gute MS-Office-Kenntnisse, v. a. in Excel
  • Technisches Verständnis wünschenswert
  • Schnelle Auffassungsgabe
  • Selbstständige und zielorientierte Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit, aber auch Eigeninitiative

 

Rahmenbedingungen:

  • Eintritt: ab sofort
  • Dauer: 6 Monate oder länger
  • Vertragsart: Teilzeit

 

Downloads

  • Stellenausschreibung_Werkstudent technische Uebersetzungen.pdf (260,21 KiB)

Online-Bewerbung

Kontaktdaten

Bewerbung

Bitte geben Sie Ihre Gehaltsvorstellung und Ihren frühestmöglichen Einstellungstermin an.

Bitte verwenden Sie folgendes Format:
DD.MM.JJJJ

Bitte nur Zahlen verwenden und
keine Nachkommastellen.

Anhang zur Bewerbung

Sie können Ihrer Online-Bewerbung eine pdf-Datei anhängen. Die Datei sollte Anschreiben, Lebenslauf und Nachweise (Zeugnisse, Zertifikate, Bescheinigungen u. ä.) enthalten. Die Dateigröße darf 10 MB nicht überschreiten.

Wie sind Sie auf uns aufmerksam geworden?

Bestätigung

Lesen Sie sich bitte vor dem Absenden von Formularen unsere Datenschutzhinweise durch. Sie können das Online-Formular nur nutzen, wenn Sie bestätigen, dass Sie die Hinweise gelesen und akzeptiert haben. Alternativ können Sie sich auch per E-Mail oder postalisch bei uns Bewerben. Lesen Sie dazu unsere Tipps zum Bewerben.

Sicherheitsfrage

Um Spam zu vermeiden müssen Sie nur noch eine kleine Rechenaufgabe lösen.

Was ist die Summe aus 6 und 6?